Au lycée Saint Antoine, les enfants apprennent d’abord à lire et à écrire en Malgache. Certaines matières sont également enseignées en Malgaches dans les petites classes. Ce qui ne les empêche pas d’apprendre le Français en tant que langue vivante dès le préscolaire. Dans cet établissement catholique, les enseignants sont convaincus de l’importance de la langue maternelle dans la transmission des connaissances aux enfants. Mais au-delà de la langue, ils estiment aussi que le mode de pensée malgache et les objets malgaches doivent avoir une place importante dans le processus d’apprentissage.