Antananarivo, 20 Juillet, 10h35 – Le récit du destin singulier de Rasalimo bientôt dans les rayons des bonnes librairies. Les éditions Dodo Vole annoncent la parution de l’album illustré bilingue “Rasalimo”, écrit par Johary Ravaloson, le 25 août prochain. Destiné aux jeunes lecteurs à partir de dix ans, ce livre documentaire de vingt-quatre pages raconte l’histoire de Rasalimo, une princesse sakalava qui, en 1822, accepte d’unir son sort à celui de Radama I pour mettre fin à une guerre entre les royaumes Sakalava et Merina. Elle quitte alors Mahabo pour rejoindre Antananarivo, emportant avec elle les promesses d’une paix fragile. Figure de transition et de sacrifice, Rasalimo incarne un tournant silencieux de l’histoire malgache, rarement mis en lumière.
L’histoire nous rappelle cependant que le parcours de Rasalimo ne fut pas seulement glorieux. Si elle conclut la paix par son union avec le roi Radama Ier, elle demeure perçue comme étrangère dans les cercles du pouvoir merina. D’après la tradition orale, elle aurait souffert d’hostilités au sein du Rova d’Antananarivo. Leur premier enfant, attestent les experts, a été assassiné. La mémoire populaire conserve l’image d’une femme marginalisée, prise dans les déchirements d’une identité multiple, et dans la violence d’une histoire nationale encore en formation. En rappelant ces éléments, l’ouvrage se positionne à la frontière entre mémoire, pédagogie et hommage.
Bel objet, l’album adopte un grand format de vingt-et-un par trente centimètres. Relié selon la méthode Singer, il propose un texte bilingue en français et en malgache et s’inscrit dans la collection DoC DoC associant archives, narration et illustration pour transmettre des fragments d’histoire oubliés. Le dessin expressif de Griotte réveille la mémoire enfouie et traduit visuellement l’ambivalence d’un destin entre mythe et silence. Ce livre s’adresse à celles et ceux qui souhaitent que les figures invisibles de notre passé retrouvent enfin une voix.
